Requirements are set at state level, not federal
The United States does not have a single national procedure. The documentation, who may issue it and how quickly, depends on the state where the death occurred — which is why the first thing we establish is the state, not just the country.