Última actualización: 16 de noviembre de 2026
Estos términos se aplican al uso de este sitio y a las consultas enviadas a través de él.
Qué es este sitio
Este sitio ofrece información sobre servicios de coordinación de repatriación internacional y le permite enviarnos los datos de un caso para que podamos valorarlo.
Enviar una consulta no crea un contrato ni nos obliga a aceptar un caso. Un expediente comienza únicamente cuando hemos confirmado por escrito que lo asumimos y en qué condiciones.
La naturaleza de nuestro servicio
Actuamos como parte coordinadora. Organizamos y dirigimos la intervención de proveedores profesionales locales, transportistas y otras partes en los países que un expediente implica.
No somos titulares de funerarias, depósitos, instalaciones de refrigeración, instalaciones de tanatopraxia, aeronaves ni licencias en todos los países donde se producen los casos. El trabajo profesional lo realizan los proveedores autorizados correspondientes en cada jurisdicción.
Qué no somos
Somos una empresa privada. No somos un organismo público, una autoridad pública, una embajada, un consulado ni una compañía aérea, y nada en este sitio debe entenderse en sentido contrario.
La información de este sitio
La información de este sitio es general. Los requisitos de repatriación difieren entre países, entre rutas y a lo largo del tiempo, y dependen de las autoridades, la documentación, los transportistas y los proveedores locales implicados. Nada en este sitio debe tomarse como una declaración de lo que se exigirá, se permitirá o será posible, ni de cuánto tardará, en un caso concreto.
Cualquier cifra, plazo o requisito que le resulte relevante debe confirmarse con nosotros para su caso concreto.
Disponibilidad y dependencias
La disponibilidad, los plazos, los costes y los requisitos dependen de factores ajenos a nuestro control, incluidas la legislación local, las decisiones de las autoridades, la emisión de documentos, la capacidad y condiciones de las aerolíneas y los proveedores locales implicados.
Sus responsabilidades
Usted es responsable de la exactitud de la información que nos facilita. Información incorrecta o incompleta sobre la persona fallecida, la ubicación o la documentación puede retrasar un expediente o impedir que avance.
Legislación aplicable
Estos términos se rigen por la legislación de la jurisdicción en la que está registrada la empresa operadora, según se indica en el pie de página de este sitio.
Operado por
Tlm Menuchat Olam Ltd. · תלמ מנוחת עולם בע״מ
Yakinton 4, Kiryat Bialik 2725018, Israel
N.º de sociedad 517265708
+972 77 777 3445
info@menuhat-olam.com