Guías

Repatriación a Israel desde el extranjero

Un traslado a Israel no es solo una ruta con un destino concreto. El entierro sin demora es allí una obligación religiosa y no una preferencia, y ese único hecho reordena todas las decisiones del expediente.

Un avión de carga en la plataforma al atardecer
En esta guía

Aquí la rapidez pesa más que el coste, y es deliberado

En la mayoría de las repatriaciones una familia compara un itinerario más rápido con uno más barato. Cuando el entierro se hará en Israel conforme a la ley judía, esa comparación suele estar decidida de antemano: gana el itinerario legal más rápido, aunque una conexión por otra ciudad hubiera costado menos.

También cambia lo que se pregunta primero. En vez de empezar por la ciudad de destino, el expediente arranca por la rapidez con la que el país de origen puede emitir los documentos, porque eso, y no el vuelo, fija la fecha.

Shabat y el calendario de festividades

Shabat, los fines de semana y los festivos afectan de forma distinta a autoridades, funerarias y aerolíneas. Algunos vuelos y servicios de tierra continúan. Confirme por separado los horarios, la salida, la recepción y el entierro antes de acordar fechas.

Los documentos y el paso consular

Junto al certificado de defunción local y los documentos de transporte, un consulado israelí suele inscribir el fallecimiento y emitir su propio certificado. Es el documento que reconocen el Ministerio del Interior israelí, los bancos y los tribunales, y obtenerlo es un paso aparte del papeleo que mueve al fallecido.

La sociedad funeraria que recibe al fallecido en Israel tiene sus propios requisitos documentales, distintos de los de la aerolínea. Ambas listas se confirman antes del vuelo, no en el aeropuerto.

Tanatopraxia, cuando la ley religiosa y el país de origen no coinciden

Varios países exigen tanatopraxia antes de un traslado internacional. La ley judía se opone en principio. Donde el país de origen lo permite, la solución práctica es un traslado refrigerado en un féretro sellado herméticamente, por el itinerario más rápido disponible.

Que sea viable depende del país del fallecimiento, y en un caso donde importa es lo primero que hay que aclarar, antes de contratar a ningún proveedor local.

Llegada y entierro

El fallecido es recibido en el aeropuerto por la sociedad funeraria o el proveedor designado en Israel, y desde allí va al cementerio. Un familiar puede viajar en el mismo vuelo, pero no es obligatorio.

El derecho al entierro en Israel, y si la sepultura conlleva coste, dependen del estatus del fallecido y los decide la autoridad funeraria, no nosotros. Conviene aclararlo pronto, porque determina hacia qué cementerio avanza el expediente.

Esto es información general, no asesoramiento sobre un caso concreto. Los requisitos varían entre países, entre aerolíneas y a veces entre casos. Somos una empresa privada de coordinación, no un organismo público, una embajada ni un consulado.

Preguntas frecuentes sobre este tema

¿Puede el entierro celebrarse el día de la llegada?

A veces, y depende sobre todo de la hora de aterrizaje y de que los documentos estén completos antes de salir. Es realista en una ruta corta con llegada temprana, y no en una ruta larga que aterriza de noche.

¿Qué pasa en Shabat o en una festividad?

Shabat, los fines de semana y los festivos afectan de forma distinta a autoridades, funerarias y aerolíneas. Algunos vuelos y servicios de tierra continúan. Confirme por separado los horarios, la salida, la recepción y el entierro antes de acordar fechas.

¿Se exige tanatopraxia?

La preparación depende del origen, del destino, del transportista y de las circunstancias. Compruebe si se exige tanatopraxia, refrigeración, un féretro sellado u otra solución autorizada antes de dar su consentimiento.

¿Quién recibe al fallecido en el aeropuerto?

La sociedad funeraria o el proveedor designado en Israel, con el dispositivo acordado antes de que salga el vuelo. La familia no necesita estar en el aeropuerto.

Apertura de expediente

¿Necesita organizar una repatriación?

Envíenos los datos del caso. Cuanto más pueda contarnos, antes podremos valorar la ruta y lo que requiere.

El caso

Formato esperado: +34 600 000 000

Escriba y elija un país de las sugerencias.

Escriba y elija un país de las sugerencias.

Añadir más datos Opcional, nos ayuda a valorar la ruta antes

Si se trata de una urgencia, escríbanos por WhatsApp, respondemos en su idioma.

Disponibles 24/7

Obtener asistencia inmediata

Díganos dónde se produjo el fallecimiento y a dónde debe trasladarse a la persona. Estudiaremos la ruta y volveremos a usted.

Llamar WhatsApp Asistencia