Guías

Guías sobre los documentos, la preparación y el transporte

Cuatro preguntas aparecen en casi todos los casos. Estas páginas las responden con claridad, sin fingir que las normas son iguales en todas partes.

Un globo terráqueo antiguo sobre un escritorio, con luz de tarde

Fallecimiento en el extranjero: qué hacer en las primeras horas

Las decisiones de las primeras horas tras un fallecimiento en el extranjero condicionan todo lo demás. A quién llamar, qué asegurar y qué no autorizar todavía.

Seguir leyendo

El certificado de defunción cuando alguien fallece en el extranjero

Un certificado local rara vez basta por sí solo. Qué se emite, qué hay que traducir y legalizar, y qué pide el país de destino.

Seguir leyendo

Preparación y tanatopraxia antes de un vuelo internacional

Cuándo se exige tanatopraxia, cuándo se acepta refrigeración en su lugar y cómo se atienden los requisitos religiosos en un traslado internacional.

Seguir leyendo

Requisitos del féretro para el transporte aéreo internacional

Por qué suele exigirse un contenedor interior sellado, cómo influyen la caja exterior y el peso en el coste, y qué cambia con las cenizas.

Seguir leyendo

Exhumación y traslado de restos a otro país

Trasladar a alguien ya enterrado en el extranjero: los permisos, qué marca los plazos, en qué cambia el transporte y dónde entra la ley religiosa.

Seguir leyendo

Cuánto tarda una repatriación internacional

Por qué no hay una respuesta única, qué marca realmente el ritmo del caso, qué lo alarga y qué puede avanzar en paralelo.

Seguir leyendo

Seguro de viaje y repatriación de fallecidos

Qué suele cubrir una póliza, por qué la autorización previa lo decide todo, dónde excluyen las pólizas y qué pedir por escrito a la aseguradora.

Seguir leyendo

Repatriación a Israel desde el extranjero

Por qué un traslado a Israel funciona distinto: entierro sin demora, calendario de Shabat y festividades, documentos consulares y recepción en el aeropuerto.

Seguir leyendo

Apostilla, legalización y traducción jurada

Un certificado de defunción extranjero casi nunca se acepta tal cual. Qué es la legalización, cuándo basta la apostilla y de dónde vienen los retrasos.

Seguir leyendo

Cuando una autopsia o investigación detiene el expediente

Una investigación oficial es lo que más a menudo detiene una repatriación. Por qué se abre, cómo afecta a los plazos y en qué puede influir la familia.

Seguir leyendo

La cremación en el extranjero y el traslado de cenizas

La cremación es irreversible y descarta repatriar el cuerpo. Qué implica la decisión, cómo viajan las cenizas y qué puede exigir el país receptor.

Seguir leyendo

Efectos personales: qué viaja y qué no

Las pertenencias no viajan automáticamente con el fallecido. Qué se retira, cómo se tratan los objetos de valor y cómo regresan los efectos a la familia.

Seguir leyendo

La identificación: cómo se hace y quién debe estar presente

Sin identificación formal no se puede inscribir el fallecimiento. Cuándo debe viajar un familiar, cuándo basta una foto y qué ocurre si hay dudas.

Seguir leyendo

Cuando un ciudadano extranjero fallece en Israel

La repatriación desde Israel tiene sus propias normas, autoridades y plazos. Qué necesita saber la familia en el extranjero y de qué se ocupa la parte israelí.

Seguir leyendo

Cuando no hay cobertura de seguro

La repatriación sin póliza es posible; la familia asume el coste. Qué puede reducirse, qué no, y dónde aparece a veces una cobertura que se desconocía.

Seguir leyendo

Cómo elegir quién gestionará la repatriación

Una familia elige en pocas horas, sin poder comparar. Las preguntas que revelan cómo se llevará realmente el caso y las respuestas que deben preocupar.

Seguir leyendo

Esto es información general, no asesoramiento sobre un caso concreto. Los requisitos varían entre países, entre aerolíneas y a veces entre casos. Somos una empresa privada de coordinación, no un organismo público, una embajada ni un consulado.

Apertura de expediente

¿Necesita organizar una repatriación?

Envíenos los datos del caso. Cuanto más pueda contarnos, antes podremos valorar la ruta y lo que requiere.

El caso

Formato esperado: +34 600 000 000

Añadir más datos Opcional, nos ayuda a valorar la ruta antes

Si se trata de una urgencia, escríbanos por WhatsApp, respondemos en su idioma.

Disponibles 24/7

Obtener asistencia inmediata

Díganos dónde se produjo el fallecimiento y a dónde debe trasladarse a la persona. Estudiaremos la ruta y volveremos a usted.

Llamar WhatsApp Asistencia